La visita doveva durare dieci minuti. Questa era la regola. Ma quando il tempo è scaduto e il responsabile lo ha chiamato, Milo non si è mosso. Rimase al capezzale di Lily, con i muscoli tesi e gli occhi fissi sul suo petto. Quando un’infermiera gli tirò delicatamente il guinzaglio, emise un basso ringhio.
Il suono non era forte, ma si diffuse nella stanza. Le risate degli altri bambini fuori si fermarono. “Piano, ragazzo”, mormorò qualcuno, avvicinandosi. Le labbra di Milo si arricciarono leggermente: non in segno di rabbia, pensò Maya, ma di avvertimento. I suoi occhi non lasciarono mai Lily, che rimase congelata, pallida e immobile, con la manina che stringeva la coperta.
Quando finalmente l’addestratore lo allontanò, Milo resistette fino all’ultimo secondo possibile, tremando tutto. Emise un mugolio acuto e luttuoso prima di scomparire nel corridoio. Quella notte, il monitor cardiaco di Lily emise un battibaleno irregolare. Un’infermiera se ne accorse e aggiustò le sue medicine, sussurrando più tardi che forse il cane lo aveva capito.