Probabilmente era solo una grossa cernia, si disse. O uno scherzo della luce. Quaggiù, le ombre si piegavano in modo strano e i colori stessi della barriera corallina potevano giocare brutti scherzi all’occhio se non si stava attenti. Riportò la macchina fotografica verso la parete di corallo, deciso a non lasciare che la sua immaginazione rovinasse l’immersione.
Da un corallo ramificato spuntano le castagnole, scintille di blu contro il rosso ruggine. Marcus li riprese mentre si muovevano nella barriera corallina, scomparendo con la stessa rapidità con cui erano apparsi. Una nuvola di silverside gli passò accanto, dividendosi intorno a lui come una tenda vivente, muovendosi come un tutt’uno. La bellezza gli premeva sul petto come un peso.