In pochi minuti i pirati furono ammanettati e caricati sulle barche della Guardia Costiera. I beni rubati, almeno la maggior parte, furono recuperati. L’idrovolante andò leggermente alla deriva tra le onde, danneggiato ma ancora a galla.
Più tardi, mentre si sedevano sotto una coperta calda sul ponte del cutter, Jamie si appoggiò allo schienale, ancora un po’ tremante. “Allora”, disse, “questo è il volo numero cento” Noah fece un debole sorriso. “Non è andato esattamente secondo i piani” Jamie guardò le stelle. “Sì… ma lo accetto”