Un’assistente di volo passò accanto a lui, notando la sottile tensione nell’aria. Clara si girò immediatamente verso di lei, alzando la mano come per segnalare un reclamo. “Mi scusi”, disse Clara, con la voce un po’ più alta del necessario. “C’è un modo per spostare questo… cane? È troppo grande e non mi sento a mio agio”
L’assistente di volo, guardando Clara e Liam, cercò di mantenere la calma. “Signora, il cane è un animale da assistenza ed è addestrato a rimanere calmo. Non possiamo spostarlo” Il tono dell’assistente era educato ma deciso. Lanciò a Liam una rapida occhiata, offrendo un piccolo sorriso di sostegno prima di spostarsi lungo il corridoio. Clara, insoddisfatta, mormorò sottovoce: “Ridicolo!”