Mentre l’aereo iniziava la discesa finale, il linguaggio del corpo di Clara era cambiato. La sua postura non era più così rigida, anche se continuava a evitare il contatto visivo con gli altri. Si abbassò lentamente per prendere la borsa, con le mani che le tremavano leggermente. Atlas non si mosse dal suo posto, offrendo il sostegno silenzioso che solo lui poteva offrire, anche a una persona sgradevole come lei.
Quando l’aereo atterrò, la cabina cominciò a svuotarsi. I passeggeri si alzarono lentamente, raccogliendo le loro cose, ma Clara rimase seduta, con il volto arrossato da un misto di umiliazione e realizzazione personale. Alla fine si alzò, con movimenti rigidi e lenti. Non guardò Liam, ma il silenzio tra loro parlava chiaro.