Furono accompagnati in una piccola sala conferenze, dove il direttore dei lavori pubblici della città li ringraziò personalmente. Nel giro di altre due settimane, le squadre di costruzione erano tornate. Fu posata una nuova pavimentazione.
Fu installata una nuova segnaletica che rendeva ufficiale la deviazione e fu completamente rimossa dal prato di Clarence. E così i ciclisti smisero di arrivare. Clarence era in piedi sul suo portico la mattina dopo l’apertura della nuova corsia e guardò il primo gruppo di ciclisti che percorreva il sentiero finito, allontanandosi dalle sue aiuole, dai suoi cespugli di rose, dalla sua pace.