Un conduttore ha fatto spallucce mentre firmava i moduli. “Doveva essere un cacciatore”, ha detto con disinvoltura. “Non aveva la grinta” Lo disse nel modo in cui si parlava di una macchina che non si avviava mai, non di un animale vivo che aveva sopportato mesi di addestramento.
Sam osservò attentamente il cane. Tremava, ma non per il rumore o la folla. Il tremore peggiorava ogni volta che un addestratore si avvicinava troppo. Sam riconobbe subito la differenza. Non si trattava di sovrastimolazione. Era una paura legata a persone specifiche, non all’ambiente.