Alla fine i tasselli si allinearono ai protocolli illegali sugli steroidi. Molto probabilmente non c’era alcuna supervisione medica o protezione. Questi cani venivano spinti oltre i limiti delle loro prestazioni, per poi essere scartati quando il costo diventava visibile. Sam aveva già visto questa struttura in passato, in industrie che trattavano gli esseri viventi come strumenti usa e getta.
Documentò di nuovo tutto. Schermate. Registrazioni. Cronologie. Note veterinarie. Questa volta lavorò con cura e pazienza, sapendo esattamente quanto fragile potesse essere la verità quando il potere decideva che era scomoda.