Dietro di loro, un addestratore borbottò: “Ora è un problema tuo. Non è che non ti abbiamo avvertito”, con una risata stanca. Sam non rispose. Mantenne l’attenzione sul cane, che sembrava più piccolo fuori dalla sala delle aste, privato anche dell’illusione della forza.
Sam guidò il cane verso la sua auto. Ogni passo sembrava faticoso e irregolare. Il cane si muoveva come se fosse già ferito, privilegiando un lato e fermandosi spesso. Sam rallentò il passo senza fare commenti, adattandosi istintivamente a ciò che il cane poteva fare.