Lo schermo si accese. Clare si vide alzare dal tavolo, con la borsa a tracolla, e dirigersi verso la toilette. Pochi secondi dopo, un cameriere le passò troppo vicino. La borsa si rovesciò. Qualcosa di piccolo scivolò via e atterrò sul pavimento. L’immagine si bloccò, la bustina si stagliò contro le piastrelle scure. “È stato allora che l’abbiamo trovata”, disse a bassa voce il direttore.
“Non l’ho messa io”, disse Clare, con la voce più acuta. “Qualcuno deve aver…” Il test dell’alito venne dopo. Poi la valutazione sul campo. Cercò di concentrarsi, di muoversi come le era stato chiesto, ma il suo corpo si sentiva in ritardo, come se rispondesse alle istruzioni con un secondo di ritardo.