Quando il pericolo immediato passò, il capitano Richard si rese finalmente conto della portata del suo successo nel salvare tutti a bordo. Il suo istinto acuto e i suoi metodi ben affinati si erano dimostrati validi, dimostrando che il suo lungo addestramento era più di una semplice esperienza: era la sua ancora di salvezza nei momenti critici.
Una volta sventata la minaccia, un senso di sollievo lo invase. La tensione che lo aveva attanagliato si allentò, permettendo ai suoi pensieri di tornare ai piaceri più semplici. Trovò conforto nell’immaginare il suo ritorno a casa, dove avrebbe potuto riunirsi ai suoi figli e godere della tranquilla soddisfazione di un lavoro ben fatto.