Incuriosito ma cauto, Abir accettò di seguirlo. I due si diressero verso un’area di carico poco appariscente, dove il capitano Richard aveva allestito la fase finale del suo piano. Nel frattempo, Ethan osservava tutto attraverso le telecamere a circuito chiuso.
Proprio mentre i pirati si concentravano su una cassa di gioielli costosi, uno dei pirati trattenuti riuscì a liberarsi e fece scattare un allarme nascosto. Le luci dello yacht iniziarono a lampeggiare in modo irregolare e una sirena squillante squarciò il silenzio, creando il caos.