Un uomo fotografa la moglie incinta a bordo di uno yacht, poi vede qualcosa di irreale sullo sfondo.

“Continua”, disse a voce bassa. “Ancora un po’” L’orca si tirò indietro, acquistò slancio e sbatté il corpo contro lo scafo un’ultima volta. La barca sobbalzò, poi si sollevò. L’indicatore di profondità aumentò di quattro piedi, poi di sette, poi di nove.

L’acqua più limpida e più profonda scorreva sotto di loro. Sea Glass si liberò. John si arrampicò sul timone e spinse delicatamente in avanti l’acceleratore. La chiglia superò il banco di sabbia di pochi centimetri. Mantenne la mano ferma, anche se la sua mente era già avanti: “Porta Catherine al molo. Cercare subito aiuto.