George ci mise un attimo a capire cosa stava vedendo. Lì, annidati sotto un albero basso, c’erano dei piccoli fagotti di cuccioli di pelo. Il respiro gli si bloccò in gola. Erano rannicchiati, mugolavano sommessamente e, avvicinandosi, George notò che un paio di loro zoppicavano.
Il cane stava in piedi, protettivo, sopra i cuccioli e ne leccava delicatamente uno. George si accovacciò, con il cuore gonfio di empatia. I cuccioli erano feriti e in quel momento la consapevolezza lo colpì come un’onda. Per tutto questo tempo, Tuono e il cane non avevano solo corso a perdifiato, ma lo avevano condotto qui, da questi cuccioli, per salvarli.