Marsh prospettò tre possibilità. Aldridge poteva ritenere che la minaccia fosse svanita: testimoni invecchiati, prove vecchie, statuti scaduti. La sua salute o le sue finanze potrebbero essere cambiate. Oppure, e lo disse con particolare attenzione, aveva deciso che la cessazione del pagamento non era la fine che voleva. E i Calloway se ne erano resi conto.
Dellray chiamò una squadra di sorveglianza di Knoxville, in sordina, con l’autorizzazione di Voss, per monitorare l’indirizzo di Gatlinburg e segnalare qualsiasi veicolo insolito o interesse esterno. Non dovevano ancora contattare gli occupanti. La squadra ha riferito che la baita era occupata. Un veicolo sconosciuto è stato osservato nelle vicinanze per almeno quattro giorni.