Le settimane trascorse a prendere il sole, la sabbia e il relax sono state incredibilmente rigeneranti. Il tempo trascorso da soli ha rafforzato il loro rapporto, ricordando il loro profondo amore, un legame che è sopravvissuto anche alle sfide più grandi. Sono tornati sentendosi più vicini e più legati che mai.
Anche se inizialmente scossi dallo scioccante tradimento di Jackie, Heather e Sam hanno deciso consapevolmente di non soffermarsi sulla rabbia. Si sono invece immersi in un tempo familiare di qualità, facendo di ogni momento insieme un dono. Vedendo l’evidente gioia di Sam e Heather nello stargli accanto, Daniel rimase beatamente ignaro del caos che si era creato. Le risate tornarono a riempire la casa e la loro unità familiare si rafforzò.