Poi arrivò l’album di fotografie. Nonna O’Hara si sedette vicino al camino, circondata da bambini e tazze di cacao, sfogliando le pagine di plastica. Raccontava ogni foto con orgogliosa precisione: compleanni, tempeste di neve, saggi di pianoforte. Tutti ridevano. Finché non si soffermò su una foto di Lucas e Lucy, entrambi di quattro anni, in piedi uno accanto all’altra.
Erano su un ponte. L’oceano alle loro spalle. Una ringhiera di metallo bianco. Nella mano di Lucas: un dinosauro giocattolo. Provò una strana scossa. “Dove è stato preso?”, chiese. La nonna sbirciò più da vicino. “Oh, quello? È stato subito dopo che sei stato portato a casa” La stanza divenne stranamente silenziosa. “Portato a casa?”