Lei sapeva tutto questo, lo capiva meglio di chiunque altro. Aiutare avrebbe solo peggiorato le cose. Se un animale selvatico cominciava ad associare l’uomo alla sicurezza o al cibo, non poteva più essere liberato. La dipendenza era una condanna a morte mascherata.
Eppure, quando il cucciolo si accasciò in avanti sotto il peso del caldo di mezzogiorno, l’istinto ebbe la meglio sulla ragione. Catherine riempì una ciotola poco profonda dal rubinetto e si accovacciò vicino alla porta. La fece scivolare all’esterno attraverso la stretta fessura e si bloccò.