Le conseguenze furono rapide. Nel giro di una settimana, il nome di Aiden fu sospeso dall’albo dei medici. L’ospedale rilasciò una dichiarazione formale in cui si citava una grave cattiva condotta, violazioni dei dati dei pazienti e violazioni etiche. La sua licenza di infermiere è stata revocata in attesa di un’indagine penale completa.
Le accuse comprendono accesso non autorizzato a file riservati, manipolazione con falsi pretesti e frode medica. Maya ha rilasciato una dichiarazione completa alla polizia. Il detective Langford promise che l’avrebbero perseguita fino in fondo. Aiden aveva assunto un avvocato, ma nessuna manovra legale avrebbe potuto cancellare ciò che aveva fatto.