La mattina dopo, il dolore si era attenuato fino a diventare una pulsazione gestibile. Chiese a un’altra infermiera: “Posso visitare Aiden oggi? Solo per un minuto?” L’infermiera fece un sorriso comprensivo. “Credo che sia già stato dimesso. Mi faccia controllare…”
Toccò lo schermo, poi fece una pausa. “Sì, è partito ieri pomeriggio. Ha detto che si sentiva abbastanza in forze per riprendersi a casa” Maya la fissò. “Ma… non mi ha salutato” L’infermiera pose delicatamente i documenti di dimissione sul vassoio. “Forse aveva solo bisogno di spazio per riposare. Succede”