Si tolse un auricolare e si girò a metà della seduta. “Ehilà, amico”, disse, con voce misurata e leggera. “Potresti provare a non dare calci al sedile? È solo un po’ difficile rilassarsi, tutto qui” Il ragazzo lo guardò sbattendo le palpebre. Nessuna risposta. Solo un vago sguardo di divertimento, come se gli si rivolgesse un personaggio dei cartoni animati.
Daniel sorrise appena e si voltò. Per circa trenta secondi tutto rimase immobile. Poi un altro calcio. Più forte. E un altro ancora. Chiuse gli occhi e mormorò sottovoce. “Naturalmente” Daniel cercò di lasciar perdere. Lo fece davvero.