Carl considerò l’ironia di come, nel tentativo di difendere la sua pace e la sua tranquillità, avesse sacrificato entrambe, anche se solo temporaneamente. Ma scacciò rapidamente ogni dubbio. Dopotutto avevano iniziato loro! Lui l’aveva semplicemente portato a termine, in modo creativo e deciso.
Tuttavia, Carl sospirò, rendendosi conto che non aveva ottenuto il volo di ritorno rilassante che aveva sperato. Raccolse le sue cose mentre l’aereo atterrava. Non era il caso di rimuginarci sopra. Quel che è fatto è fatto. Scendendo dall’aereo, ebbe un solo pensiero: la prossima volta avrebbe sicuramente scelto la prima classe.