Jack rimase immobile. Claire deglutì una volta. Poi, più piano, disse: “Se n’è andata” Jack non si mosse. “E tu la stavi ancora aspettando”, disse Claire. “Continuavi a vivere intorno a lei. Ancora lasciavi spazio a lei come se un giorno dovesse rientrare dalla porta” Jack sentì le mani arricciarsi a pugno. “Non era una cosa che potevi prendere tu” Claire rise una volta, amara e piccola.
“No?”, disse. “Ho seguito il caso, Jack. So cosa ti è successo. So cosa hai passato. Ho visto tutto” Jack la fissò. “Eri solo”, disse lei. “Eli stava crescendo senza una madre. Eravate entrambi… bloccati” La sua voce si acuì. “E lei se n’era andata. Si era lasciata alle spalle tutto questo e tu continuavi a comportarti come se nessun altro potesse mai entrare nello spazio che lei aveva lasciato”