Quella sera si scusarono senza condizioni. Per i segreti, i silenzi, la distanza. Per aver lasciato che lo stress e il desiderio si incuneassero tra loro. E in quel salotto tranquillo, a tarda ora, fecero un voto silenzioso: non di essere perfetti, ma di rimanere aperti. Di parlare prima che il silenzio si facesse più acuto.
Settimane dopo, in occasione del loro anniversario, Connor portò Julia a una cena a lume di candela in un ristorante a cinque stelle con vista sullo skyline della città. Lei indossava un abito nero e il profumo che lui aveva creato apposta per lei. Mentre le versava il vino, lei gli sorrise: calma, grata e, per la prima volta dopo mesi, in pace.