L’espressione di Connor si indurì. “Certo che mi interessa. Non trasformare la cosa in qualcosa che non è. Ho fatto un errore. Sono umano” Ma il danno era stato fatto. Il suo cuore spezzato aveva trovato un bersaglio. E quella notte, nella loro casa troppo silenziosa, cominciò a manifestarsi la prima vera crepa nel loro matrimonio.
Connor dormì nella camera degli ospiti quella notte e nessuno dei due ne parlò la mattina dopo. Non ci furono scuse, né conversazioni successive: solo un tranquillo evitamento. Ma Julia non riusciva a smettere di pensare a quell’odore. Il fumo, sì. Ma anche a qualcos’altro a cui non riusciva a dare un nome, qualcosa che non le apparteneva.