Uscirono tre agenti: due con giacche semplici, uno con un giubbotto più pesante con la scritta HAZMAT CONSULT a caratteri piccoli e riflettenti. Dietro di loro, una quarta persona uscì dal veicolo portando con sé una valigia di metallo. Aveva un aspetto diverso dagli altri: più anziano, robusto, con occhi calmi dietro occhiali sottili.
“Dottor Halpern”, si presentò. “Tossicologia ambientale. Siete i proprietari della casa?” Daniel e Megan annuirono. L’agente Brooks, alto, dalla mascella affilata, professionale fino all’immobilità, si fece avanti. “Dovete rimanere entrambi al piano di sopra, a meno che non vi diciamo altrimenti”, ha detto.