Una guardia di sicurezza aveva detto di aver visto prima un uomo che corrispondeva alla descrizione di Vale indugiare all’esterno, vicino alla zona di carico. Era scappato prima che qualcuno potesse interrogarlo. Il resoconto lasciò Manny con una certezza che affondava. Vale stava girando intorno, osservando, aspettando un momento in cui la ragazza non fosse sorvegliata da vicino.
Il mandato di perquisizione era solo in arrivo, ma Manny guidò fino alla proprietà di Vale da solo, senza rinforzi o avvisi alla centrale. Il fango scricchiolava sotto i suoi stivali mentre attraversava il cortile, ogni passo risuonava di disagio. Voleva risposte immediate, non più tardi, attraverso vaghe scartoffie.