La pace durò fino a metà mattina. Alla reception si presentò un uomo sui quarant’anni, capelli ordinati, cappotto pulito, occhi cerchiati di preoccupazione. “Sono qui per mia figlia”, disse, con voce soave. “Mi hanno detto che è stata portata qui ieri sera” L’impiegato esitò. “Il suo nome, signore?” “Douglas Ryan”, rispose, consegnando dei documenti.
I documenti sembravano ufficiali: certificato di nascita, dichiarazione di custodia, foto del tesserino scolastico. Aveva anche una foto incorniciata di una bambina. A un occhio inesperto, tutto corrispondeva. Ma Elena notò l’innaturale allerta di Valorian. Il sorriso dell’uomo non arrivava agli occhi. Era del tipo che aveva troppi calcoli.