Un’altra cartella conteneva una bozza di relazione indirizzata alle autorità di regolamentazione marittima, non firmata. A margine, il padre aveva scritto: “Serve l’approvazione del capitano prima dell’invio” Alla carta era attaccata una breve nota, chiaramente del capitano del Trident: “Se mi succede qualcosa, assicurati che qualcuno veda questo. Nascondete le copie dove non possano guardare”
L’investigatore capo si rivolse a Rowan. “Tuo padre non si è imbattuto in questo”, disse gentilmente. “Ha contribuito a costruire il caso che dimostra che la Harrington Maritime ha consapevolmente messo in pericolo delle vite per profitto. Senza questi duplicati, la maggior parte di queste cose sarebbe rimasta una diceria, soprattutto se gli originali fossero stati distrutti dopo il naufragio”