Mentre Daniella seguiva i due lupi, la fitta foresta cominciò a diradarsi, rivelando scorci del mondo che conosceva. I panorami e i suoni familiari tornarono gradualmente, come se fosse la foresta stessa a guidarla.
Uscendo dal bosco, Daniella provò un senso agrodolce di chiusura. Le sue guide lupo l’avevano condotta in sicurezza fino a quel punto, la loro presenza era stata una parte confortante della sua avventura. La loro separazione finale segnò la fine di un capitolo pieno di cameratismo e di guida silenziosa.