Lo scrittore era affascinato dagli strani suoni della foresta oscura e dalle maestose creature che vivevano nel suo cuore. Daniella notò che gli schizzi del diario erano cambiati, ora si concentravano sui lupi, ma non erano disegni normali, erano schizzi di anatomia.
Man mano che le annotazioni proseguivano, lo scrittore diventava ossessionato dalla ricerca di un leggendario lupo bianco, che si diceva vivesse nelle zone più oscure della foresta. Quella che era iniziata come una ricerca di scoperta si trasformò in una pericolosa ossessione, l’eccitazione si trasformò in una caccia senza tregua.