L’esercito aveva promesso che sarebbe tornato presto per portarli al sicuro. Per il momento, Aditya e suo nonno si accontentarono di aspettare, sapendo che il peggio era finalmente alle spalle. Quando il cielo si schiarì, le acque si ritirarono, lasciando la loro casa malconcia ma ancora in piedi.
La tempesta era finalmente finita. Il serpente era stato eliminato e Aditya si sentì invadere da un senso di pace. Lui e suo nonno rimasero insieme a guardare il sole che si faceva largo tra le nuvole per la prima volta dopo giorni.