“Se l’acqua continua a salire, io galleggerò via”, disse improvvisamente il nonno, con uno strano luccichio febbrile negli occhi. “Cosa vuoi dire?” Chiese Aditya, per metà assecondandolo e per metà preoccupato. “Ho capito tutto”, disse il nonno. “I galloni dell’acqua potabile. Li legherò a me con i tubi di gomma delle tue gomme di scorta. Mi terranno a galla. Andrò alla deriva, lontano da tutto questo”
Aditya scosse la testa. “Non andrai da nessuna parte, nonno. Ci salveremo prima che si arrivi a questo” La febbre aveva evidentemente avuto il suo peso sul vecchio, ma Aditya non riusciva a discutere. Avrebbe lasciato che il nonno credesse nel suo strano piano se questo gli avesse dato un po’ di conforto. Nel frattempo, Aditya continuò a controllare il livello dell’acqua, pregando che non salisse ulteriormente.