Maria finì di registrare gli ultimi appunti e si diresse verso l’ultimo conteggio prima della chiusura. In quel momento notò qualcosa di insolito. I vitelli di elefante sguazzavano nella piscina poco profonda. Due femmine curiosavano tranquillamente vicino alla rastrelliera del fieno. Il toro elefante stava togliendo la corteccia da un tronco.
Ma Lila era separata da loro, posizionata nell’angolo in fondo al recinto. Non stava riposando. Non stava foraggiando. Non dava alcun segno di riconoscimento agli altri. Stava invece completamente immobile, con il corpo fortemente inclinato verso una specifica zona del terreno.