“Potrebbe essere una questione territoriale?”, ha chiesto un guardiano. “Vivono qui da quattordici anni”, ha risposto Maria. “Il comportamento territoriale non nasce da un giorno all’altro” Un altro guardiano si sporse in avanti. “E i parassiti? Un tanaio? Serpenti? Abbiamo avuto il problema dei ratti la scorsa primavera…”
“Questo non è un ratto”, disse Maria bruscamente. “Dovrebbe vederli. Sono… agitati, ma concentrati. Come se stessero difendendo qualcosa” Un basso ronzio fece vibrare il pavimento sotto i loro piedi. Non era forte, era appena presente. Le persone si fermarono.