Tutto era normale. Eppure Lila rimase bloccata in quella posizione. Dall’altra parte della passerella, una famiglia la osservava con curiosità. “Sta bene?” chiese la madre. “Probabilmente si sta solo addormentando”, rispose Maria con un sorriso esperto, anche se non ci credeva. “Gli elefanti hanno i loro umori”
A metà pomeriggio, anche i visitatori avevano iniziato a notarlo. Una coppia di adolescenti ha girato dei video, sussurrando cose come: “Perché mi fissa in quel modo?” “Amico, non batte le palpebre da una vita” Maria cercò di non farsi condizionare, ma si sorprese a controllare l’ora più spesso del solito, sperando in un segno che Lila sarebbe tornata alla normalità.