Mentre soppesava le sue opzioni, il suo telefono squillò in tasca. Paul lo tirò fuori, con le mani che gli tremavano. Era il dottor Ndaba. Il sollievo lo invase, ma era misto a esitazione. Doveva tornare al punto di partenza, ma come poteva lasciare il povero bambino in difficoltà?
Lo sguardo di Paul si spostò tra il piccolo elefante intrappolato e la madre. La sua struttura massiccia tremava per la stanchezza, ma i suoi occhi bruciavano di un’intensità feroce. Emise un suono basso e strombazzante che fermò Paul sulle sue tracce, un avvertimento che non era pronta a lasciarlo andare.