Il pollice di Sarah passò sullo schermo. “Significa che non cadiamo in una trappola senza rinforzi”, disse, con voce bassa ma ferma. “Significa che resteremo in vita abbastanza a lungo da poterlo recuperare” Eleanor annuì una volta, ma a stento. “Chiama”, sussurrò. Sarah premette il tasto di composizione. Sarah tenne il telefono premuto sull’orecchio, con gli occhi fissi sulla linea scura del vialetto.
La sua voce rimase ferma di proposito, clinica, concreta, il modo in cui parlava quando l’animale domestico di qualcuno sanguinava e il panico non aiutava. “Sì”, disse. “Sono un veterinario. Un pastore tedesco è stato rubato dalla mia clinica mentre era sedato. Abbiamo seguito la persona che l’ha preso. Ora siamo sul posto” Eleanor teneva la tavoletta in grembo.