A quel punto, le monete e i gioielli erano stati valutati. Alcuni pezzi James li tenne: l’orologio, la spilla, il braccialetto di sua madre. Il resto lo vendette. Posò la busta sul tavolo della cucina. Brian si accigliò. “Che cos’è?”
“La tua parte”, disse James. Brian alzò lo sguardo. “Non posso prenderla” “Sì che puoi” James fece un cenno a Cooper. “Senza voi due, tutto questo rimane sepolto” Brian aprì la busta. La somma contenuta all’interno era sufficiente a ripianare i debiti e a lasciargli qualcosa che non aveva da tempo: spazio per respirare.