Quello che riuscì a capire era ordinario nel modo più triste possibile: note su come fare le valigie in fretta e furia, debiti che si stringevano intorno a loro, Jamie che faceva domande a cui non sapevano rispondere e ripetute promesse che questa casa era solo temporanea.
Questo era sufficiente. La cassetta era etichettata “Per Jamie”. Le lettere gli davano un cognome: Whitaker. Brian aprì il portatile e iniziò la ricerca. Ci volle più tempo del previsto. Qualche vicolo cieco. Vecchi elenchi di directory.