Luci rosse e blu squarciarono il crepuscolo, colorando il ciglio della strada in modo inquietante. Tina espirò tremando, il sollievo si mescolava al terrore quando una volante della polizia e un furgone per il controllo degli animali si fermarono. Finalmente non era sola in questa situazione.
Due agenti uscirono, scrutando rapidamente la scena, con movimenti bruschi e controllati. Un agente del controllo animali lo seguì, portando con sé un lungo palo per la cattura e una torcia elettrica pesante. Tina fece loro cenno di avvicinarsi, con la voce che le si impappinava mentre cercava di spiegare ciò che aveva visto.