L’uomo sbatté le palpebre, l’incredulità si trasformò in rabbia. “Etichettatura errata? Che cosa significa?” Il dottor Wilson trasse un respiro regolare. “Significa che entrambi siete andati a casa con le figlie dell’altro” La signora Graham si coprì la bocca con dita tremanti. “Mi sta dicendo che… la mia bambina…” Il dottor Wilson annuì. “Inizieremo immediatamente le verifiche e riuniremo correttamente le due famiglie”
“Ma devo essere sincera, questo non sarebbe mai dovuto accadere”, continuò. La voce della signora Graham si incrinò. “Non sarebbe mai dovuto accadere? Mi hai fatto innamorare del figlio di un altro!” Il marito si alzò in piedi, tremando. “Faremo causa a questo ospedale” Il dottor Wilson annuì debolmente. “Ne avete tutti i diritti” Emily rimase in silenzio, con il corpo intorpidito.