Era passato esattamente un anno da quando Emily si trovava ai margini del cimitero, sentendo il peso della terra posarsi sulla tomba di suo marito. Un anno da quando aveva detto addio all’uomo con cui pensava di passare il resto della sua vita. Ma la vita, come sempre, continuava ad andare avanti. Il mondo esterno non si era fermato per il suo dolore.
Fissò il suo riflesso nello specchio della cabina mentre la nave da crociera navigava in mare aperto. L’orizzonte si estendeva all’infinito, il sole si rifletteva in un caldo oro sulle onde. Ma ciò che la fissava non era la stessa donna che un tempo rideva senza preoccupazioni. Era una persona svuotata, che sopravviveva nella routine.