Tuttavia, c’era un grosso problema. Tecnicamente non avevano alcuna prova concreta per perquisire la nave. La registrazione sembrava una disperata e genuina richiesta di aiuto, ma non era sufficiente per ottenere un qualsiasi tipo di mandato. Nel migliore dei casi si trattava di prove circostanziali.
Inoltre, visti i rapporti sulla nave da carico, era lecito supporre che avesse attraccato solo per un breve periodo di tempo per evitare che la gente vedesse cosa stavano facendo. Se avessero visto gli ufficiali avvicinarsi, sicuramente non li avrebbero fatti salire a bordo. Avevano bisogno di un piano e per fortuna Katherine aveva pensato a qualcosa.