Si guardò intorno, sperando che qualcuno potesse spiegare cosa stava succedendo, ma gli studenti in fila sembravano altrettanto perplessi. Era malata? Voleva giocare? Cercò indizi sul suo volto, ma lei si limitò a fissarlo: calma, sicura di sé, come se fosse una cosa del tutto normale. Pedro si grattò la testa, confuso.
In quel momento uno studente si mise a ridere. “Sta cercando di pagare con quella foglia!”, disse, tirando fuori il telefono. Pedro si rese conto che Lola aveva visto persone pagare con una banconota da un dollaro. Nel suo cervello di cane, il biglietto da un dollaro doveva assomigliare a una foglia verde. Pedro ridacchiò dolcemente. Senza dire una parola, prese la foglia come se fosse un biglietto da cento dollari, poi le offrì una salsiccia. Lola la prese delicatamente, scodinzolando.