Dopo una pausa che si prolungò in modo insopportabile, il preside sospirò. “Molto bene. Può restare fino alla fine del trimestre. Ma presto arriverà il nuovo direttore e la disciplina sarà più severa. Non sarò più qui a farle da scudo” Sollievo e timore si scontrarono nel petto di Carol.
Quella sera, Carol affrontò la figlia con delicatezza. “Ti prego, Diane. Non esagerare questa volta. Non posso lottare per sempre per te. Cerca solo… di essere più calma, e di non creare un tale putiferio” La sua voce vacillava. Diane sgranò gli occhi, ma alla fine mormorò: “Va bene, mamma. Ci proverò” Non era molto, ma era una speranza.