Lui insisteva che ciò dimostrava che lei lo aveva già sostituito con la sua carriera; lei insisteva che lui aveva smesso di credere in lei molto tempo prima. Il fidanzamento si è sgretolato in una sola notte di accuse urlate e ultimatum strappalacrime.
Lucas fece la valigia alle 2 di notte e sbatté la porta così forte che una stampa incorniciata cadde dal muro. Nelle settimane successive, l’appartamento risuonò dell’assenza della tastiera e del fruscio del macinino del caffè.