Alcune teste si voltarono. Lui se ne accorse senza guardare: la particolare qualità dell’attenzione che una stanza dà quando qualcuno sta dicendo qualcosa che non dovrebbe dire ad alta voce. L’espressione del cassiere era accuratamente neutra. “Le questioni immobiliari passano attraverso il direttore della filiale, signore. Il signor Fitch” Elias sospirò: “Lo so. È dalle dieci che cerco di vedere il signor Fitch”
“Capisco, ma non sono proprio in grado di…” Lanciò un breve sguardo a Elias. “Dovrà parlare con la reception. Mi dispiace di non poter essere di maggiore aiuto” Elias si girò e guardò la stanza. Alcune persone osservavano con la piatta irritazione di chi sente che una coda è stata interrotta. Una donna vicino alla finestra aveva l’espressione attenta di chi cerca di non fissare.