Non sapeva cosa si aspettasse entrando nella Hargrove Savings Bank quella mattina. Qualcosa di semplice. Qualcosa che Margaret avrebbe gestito in venti minuti. Invece era rimasto seduto sulla stessa sedia per due ore, mentre la hall si muoveva intorno a lui come se non ne facesse parte.
Aveva provato tutto nel modo giusto. Aveva aspettato. Era stato educato. Si era scusato per cose che non erano colpa sua. L’uomo che era stato chiamato a incontrare non aveva aperto la porta nemmeno una volta. Elias pensava di sapere cosa significasse la pazienza. Cominciava a pensare di essersi sbagliato.
Poi lo sentì. Il nome di sua moglie. Il nome della sua fattoria. Pronunciati a bassa voce nell’atrio da qualcuno che non aveva motivo di pronunciarli. Alzò lo sguardo e vide due persone che guardavano velocemente altrove, con i loro volti che portavano qualcosa a cui non poteva dare un nome, ma di cui poteva sentire il peso dall’altra parte della stanza.