La cosa era sfuggita per caso, come spesso accade per le cose innocue. Carrie stava facendo il bagno a Maxine quando la figlia toccò l’acqua e mormorò qualcosa di sommesso e confuso. “Fiore”, disse Maxine. Carrie rise, poi si fermò. “Fiore?” “Tè ai fiori” Carrie alzò lentamente lo sguardo. “Mamma”, chiamò. “Che tipo di tè le hai dato?”
Eleanor apparve sulla soglia della porta prima che la domanda fosse completamente arrivata. “È la nostra routine”, disse. “Io e Maxine raccogliamo insieme i fiori del giardino. Le piace molto. Prepariamo il tè” Lo stomaco di Mike si strinse. “Fiori?” chiese. “È sicura che siano sicuri da ingerire per un bambino?” L’espressione di Eleanor si indurì. “È tutto naturale. Bevo gli stessi tè da anni.